អង់គ្លេស៖ ចក្រភពអង់គ្លេសបានក្លាយជាប្រទេសដំបូងគេ ដែលអនុម័តវ៉ាក់សាំងប្រឆាំងវីរុសពីរប្រភេទដែលអាចការពារទាំងវីរុស Covid ដើម និងវីរុសបំប្លែងខ្លួនថ្មី Omicron។ រដ្ឋមន្ត្រីនិយាយថា វ៉ាក់សាំងបច្ចុប្បន្ននេះនឹងក្លាយជាផ្នែកមួយ នៃយុទ្ធនាការវ៉ាក់សាំងដូសជំរុញនៅរដូវកាលស្លឹកឈើជ្រុះ។

ក្រុមហ៊ុន Moderna គិតថា វ៉ាក់សាំងថ្មីរបស់ខ្លួនចំនួន ១៣លានដូសនឹងអាចប្រើប្រាស់បាននៅឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែមនុស្ស ២៦លាននាក់មានសិទ្ធិទទួលបានតាមរូបភាពមួយចំនួន នៃការចាក់វ៉ាក់សាំងដូសជំរុញ។ មន្ត្រីសុខាភិបាលនិយាយថា ប្រជាជនគួរតែទទួលយកវ៉ាក់សាំងដូសជំរុញណាមួយក៏ដោយដែលគេផ្តល់ឲ្យ ខណៈវ៉ាក់សាំងទាំងអស់សុទ្ធតែផ្តល់ការការពារ។ វ៉ាក់សាំងដើមដែលប្រើប្រាស់លើជំងឺរាតត្បាត ត្រូវបានរៀបចំធ្វើឲ្យមានភាពស៊ាំនៃរាងកាយ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងទម្រង់ដំបូងនៃវីរុសដែលបានលេចឡើងនៅទីក្រុង Wuhan ប្រទេសចិនកាលពីចុងឆ្នាំ២០១៩។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វីរុស Covid បានប្រែប្រួលខ្លាំងបណ្តាលឲ្យមានការលេចចេញវីរុសបំប្លែងខ្លួនថ្មីៗ ដែលអាចគេចផុតពីការការពារភាពស៊ាំមួយចំនួនរបស់យើង ដែលវាបានបង្កឱ្យមានការកើនឡើងករណីឆ្លងជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក។ វ៉ាក់សាំងដើមនៅតែផ្តល់ការការពារយ៉ាងរឹងមាំ ការពារការធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់ ឬស្លាប់។ ករណីវីរុសកូរ៉ូណាបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្លាក់ចុះនៅចក្រភពអង់គ្លេស ដែលកាលពីនៅពាក់កណ្តាលខែរហូតដល់ចុងខែកក្កដា មនុស្សប្រមាណ ២.៥លាននាក់បានធ្វើតេស្តវិជ្ជមានវីរុសនេះ៕
អត្ថបទ៖ ប៊ុនថន