​អង់គ្លេស៖ ព្រះមហាក្សត្រ Charles ទី III ទ្រង់​បាន​មាន​ព្រះបន្ទូល​សង្កត់ធ្ងន់​ភ្លាមៗ​ថា ទ្រង់​គឺជា​មហាក្សត្រ​នៃ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ទាំងមូល ក្រោយ​ការ​សោយ​ព្រះ​ពិរាល័យ​របស់​ព្រះ​មាតា​របស់​ទ្រង់​គឺ​ព្រះ​មហាក្សត្រី ​Elizabeth ​ទី​II​។ ​ប៉ុន្តែ​មានការ​ផ្ទុះ​កំហឹង​ម្ដងម្កាល​បង្កឡើង​ដោយ​ក្រុម​អ្នកប្រឆាំង​រាជវង្ស ក្នុង​អំឡុង​ព្រះរាជ​ពិធី​ផ្លូវការដែល​កំពុង​ធ្វើឡើង​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​។​

បុរស​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង Oxford កាលពី​ថ្ងៃអាទិត្យដោយ​ស្រែក​ពាក្យ​ថា អ្នកណា​ជ្រើសរើស​ព្រះអង្គ ខណៈ​ដែល​ការប្រកាស​តែងតាំង​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​អាន​លឺ​ៗ​។ ​ក្រោយមក​បុរស​វ័យ​ ៤៥​ឆ្នាំ​ឈ្មោះ Symon Hill បុគ្គលិក​ក្រៅ​ម៉ោង នៅ​អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល​អ្នក​ស្រឡាញ់​សន្តិភាព​មានឈ្មោះ​ថា Peace Pledge Union ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង​វិញ​។ ពេល​និយាយ​ទៅកាន់​ទូរទស្សន៍ Sky News របស់​អង់គ្លេស​រូបគេ​បាន​និយាយ​ថា តើ​ពេលនេះ​យើង​ពិតជា​កំពុង​រស់​នៅ​ក្នុង​ចក្រភព​អង់គ្លេស​សតវត្សរ៍​ទី​២១ ជាទី​ដែល​ប្រមុខរដ្ឋ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​តែង​តាំង ដែល​មាន​គេ​ប្រាប់​យើង​ឲ្យ​ទទួលយក​បុគ្គល​រូប​នេះ​ដោយ​ពុំ​មាន​សំណួរ​ឬ? ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង Edinburgh ការប្រកាស​តែងតាំង​ព្រះមហាក្សត្រ​នេះត្រូវ​បាន​បង្ក​ការ​រំខាន​ដោយ​ក្រុម​អ្នក​តវ៉ា​មួយ​ចំនួន នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​មិន​ពេញចិត្ត ហើយ​ម្នាក់​ក្នុងចំណោម​ពួកគេ​បាន​កាន់​ស្លា​ក​មួយ​សរសេរ​ថា សាធារណរដ្ឋ​។​

​ចំណែក​នៅ​ក្នុង​ព្រះរាជ​ពិធី​ហែ​ព្រះ​សព​ព្រះ​មហាក្សត្រី​កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នោះ​ដែរ នគរបាល​ចាប់ខ្លួន​បុរស​វ័យ​ជំទង់​ម្នាក់​ដែល​បាន​ស្រែក​ដាក់​ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew របស់​អង់គ្លេស ទោះបីជា​គេ​មិន​ដឹង​ថា ​បុរស​នោះ​និយាយ​ពី​អ្វី​ក៏ដោយ ខណៈ​ដែល​ព្រះអង្គ​បាន​ហែ​អម​ព្រះ​ម​ជ្ឈូ​សា​របស់​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី Queen Elizabeth II ​ទៅកាន់​ព្រះវិហារ St Giles ក្នុង​ទីក្រុង Edinburgh៕

អត្ថបទ៖ សុខមាន