​អង់គ្លេស៖ មេដឹកនាំ​ពិភពលោក និង​ឥស្សរជន​បាន​មកដល់​ព្រះរាជវាំង Buckingham ដែល​ត្រូវ​បាន​រៀប​ចំ​ទទួល​ដោយ​មហាក្សត្រ Charles III។ ក្នុងចំណោម​ភ្ញៀវ​មក​ចូល​រួមមាន​រាជវង្ស​មកពី​អឺរ៉ុប ​រួមមាន​មហាក្សត្រ ​Felipe របស់​ប្រទេស​អេស្បាញ, ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី​ប្រទេស​ដា​ណឺ​ម៉ាក ​Margrethe II ជាមួយនឹង​ព្រះរាជ​បុត្រា​គឺ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Frederik និង​គ្រួសារ​រាជវង្ស​ប្រទេស​ហូ​ឡង់​។

​ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋអាមេរិក​លោក Joe Biden និង​ស្ត្រី​ទី​១ លោកស្រី Jill Biden បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​សៀវភៅរំលែក​ទុក្ខ​ជា​ផ្លូវការដើម្បី​គោរព​ដល់​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី Elizabeth​។ លោក​ប្រធានាធិបតី​ និង​ស្ត្រី​ទី​១ ស្ថិតក្នុង​ចំណោម​មាន​ចាប់ពី​ប្រជាជន​ក្នុង​តំបន់ ​និង​ភ្ញៀវទេសចររហូតដល់​មេដឹកនាំ​ពិភពលោក ដែល​ចូលមក​គោរព​ព្រះ​វិញ្ញាណក្ខន្ធនៅ​អគារ Westminster Hall ជា​កន្លែង​ដែល​ព្រះ​សព​របស់​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី​ដាក់​តម្កល់​នៅ​ទីនោះ​។​

ប្រធានាធិបតី​បារាំងលោក Emmanuel Macron និង​ស្ត្រី​ទី១ ​លោកស្រី Brigitte Macron បានគោរព​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី Elizabeth II នៅ​ទីក្រុង​ឡុង​ដ៍​កាលពី​ថ្ងៃអាទិត្យ​។ ប្រធានាធិបតី​បារាំង ​និង​ស្ត្រី​ទី​១ ​បាន​ស្ថិតនៅក្នុង​អគារ Westminster Hall ខណៈ​អ្នក​កាន់ទុក្ខ​បាន​តម្រង់​ជួរ​ឆ្លងកាត់​ព្រះ​ម​ជ្ឈូ​សា​ ដើម្បី​គោរព​ព្រះ​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​ព្រះមហាក្សត្រី​។ ឥស្សរជន​បរទេស​បាន​បន្ត​គោរព​ព្រះ​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​ម្ចាស់​ក្ស​ត្រី Elizabeth II ខណៈ​បាន​ចុះហត្ថលេខា​លើ​សៀវភៅ​រំលែក​ទុក្ខ​ជា​ផ្លូវការ​។​ ​មេដឹកនាំ​មកពី​ជុំវិញ​ពិភពលោក​បានធ្វើ​ដំណើរ​មកកាន់​ទីក្រុង​ឡុង​ដ៍ មុនពេល​ពិធីបុណ្យ​ព្រះ​សព​រដ្ឋ​របស់​ព្រះមហាក្សត្រីដែល​នឹង​ប្រារព្ធ​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ៕

អត្ថបទ៖ ប៊ុនថន