អង់គ្លេស៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសលោកស្រី Liz Truss បានប្រឈមមុខនឹងការបោះឆ្នោតដ៏តានតឹងមួយកាលពីថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីការលុបចោលស្ទើរតែទាំងអស់នៃការកាត់បន្ថយពន្ធតាមផែនការ។ សមាជិកជាច្រើននៃគណបក្សអភិរក្សនិយមរបស់លោកស្រីបច្ចុប្បន្ននេះកំពុងនិយាយថា ពួកគេនឹងបោះឆ្នោតឱ្យលោក Rishi Sunak អតីតរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុដែលបានចូលរួមប្រកួតប្រជែង ក្នុងការជ្រើសរើសមេដឹកនាំកាលពីពេលថ្មីៗនេះ។
ស្ថិតក្រោមសម្ពាធនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏តានតឹង លោកស្រី Truss កាលពីសប្តាហ៍មុនបានដកសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកស្រីគឺលោក Kwasi Kwarteng ចេញពីតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ ដោយដាក់ជំនួសដោយលោក Jeremy Hunt ជាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីជើងចាស់មួយរូបដែលស្ថិតនៅក្រៅសៃវៀនតាំងពីឆ្នាំ២០១៩ មក។ កាលពីថ្ងៃចន្ទលោក Jeremy Hunt បានលុបចោលផែនការកាត់ពន្ធស្ទើរតែទាំងអស់តាមផែនការរបស់លោកស្រី Truss រួមជាមួយនឹងគោលនយោបាយថាមពលដ៏លេចធ្លោរបស់លោកស្រី និងការសន្យាថា នឹងគ្មានការកាត់ការចំណាយសាធារណៈទៀតឡើយ។ លោក Jill Rutter អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅអង្គការស្រាវជ្រាវឯករាជ្យចក្រភពអង់គ្លេសបានចោទសួរថា តើ លោកស្រី Truss មានភាពធន់គ្រប់គ្រាន់ដែ ឬទេ ដើម្បីបន្តដំណើរបន្ទាប់ពីបានទទួលរងនូវការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពិតប្រាកដ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ។
លោក Rutter និយាយថា សំនួររបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃស្អែក នឹងក្លាយជាការសាកល្បងដ៏ធំមួយទៀតសម្រាប់លោកស្រី។ ការសាកល្បងពីរបៀបដែលលោកស្រីអាចដឹកនាំគណបក្ស និងថាតើវាពិតជាអាចទៅរួច ឬទេសម្រាប់លោកស្រីក្នុងការបន្តតំណែង។ ទោះជាយ៉ាងណា លោក Rutter បាននិយាយថា សមាជិកមួយចំនួនរបស់គណបក្សលោកស្រីប្រហែលជាចង់ឃើញលោកស្រីបន្តកាន់តំណែង ខណៈប្រទេសនេះជួបប្រទះរឿងលំបាកជាច្រើនដូចជាតម្លៃថាមពល និងអតិផរណាហក់ឡើងខ្ពស់៕
អត្ថបទ៖ ប៊ុនថន