អង់គ្លេស៖ ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីជនអន្តោប្រវេសន៍មួយចំនួន ទៅកាន់លំនៅដ្ឋានទូកដ៏ធំមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃចន្ទ (៧ សីហា) ដែលជាផ្នែកមួយនៃផែនការសន្សំប្រាក់ និងបង្ការនូវបរិមាណមនុស្សច្រើនលើសកំណត់ក្នុងសណ្ឋាគារសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលទៅដល់តាមទូកតូចៗ។ 

អ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនជាង ៥០.០០០នាក់កំពុងរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារនានា បន្ទាប់ពីពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមទូកតូចៗឆ្លងកាត់ផ្លូវទឹកពីប្រទេសបារាំង។

ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងផ្លាស់ប្តូរជនអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ទីតាំងយោធាដែលបោះបង់ចោល និងកប៉ាល់ឈ្មោះ Bibby Stockholm មានកម្ពស់បីជាន់ពណ៌ប្រផេះនៅកំពង់ផែ Portland ដែលអាចដាក់មនុស្សបានប្រហែល៥០០នាក់នៅក្នុងបន្ទប់គេងជាង២០០បន្ទប់ ក្នុងយុទ្ធនាការរារាំងមនុស្សពីការចូលទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស ។

ចក្រភពអង់គ្លេសក៏កំពុងព្យាយាមបញ្ជូនអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនទៅកាន់ប្រទេស រ៉្វាន់ដា ផងដែរ បើទោះបីជាផែនការនោះត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងតុលាការ ហើយនៅតែពឹងផ្អែកលើសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការកំពូលលើភាពស្របច្បាប់របស់ខ្លួនក៏ដោយ។ 

តួលេខរបស់រដ្ឋាភិបាលបង្ហាញថាអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនជិត៤៦.០០០នាក់ បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ផ្លូវទឹកដ៏គ្រោះថ្នាក់ពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេសដោយទូកតូចៗកាលពីឆ្នាំមុន៕